Furyborn melhora o bônus existente.
De Encantamento de Furyborn descrição ( ênfase minha ):
This special ability can only be placed on melee weapons. A furyborn weapon draws power from the anger and frustration the wielder feels when battling foes that refuse to die. Each time the wielder damages an opponent with the weapon, its enhancement bonus increases by +1 when making attacks against that opponent (to a maximum total enhancement bonus of +5). This extra enhancement bonus goes away if the opponent dies, the wielder uses the weapon to attack a different creature, or 1 hour passes.
Observe a redação aqui. Ele não está dando a você um bônus de melhoria new , ele está aumentando o bônus de aprimoramento existente da arma (todas as armas mágicas devem ter um bônus de melhoria simples de menos +1 para adicionar habilidades especiais). Ele só pode aumentar o bônus de aprimoramento da arma até +5, o limite usual para bônus de melhoria de armas mágicas.
O objetivo desta arma é basicamente crescer do bônus de aprimoramento regular da arma até o máximo de +5 contra alvos mais difíceis (por exemplo, alvos que levam mais de um golpe para serem derrotados). Se a sua arma mágica já tiver +5 de bônus de melhoria, então o encantamento furyborn é completamente inútil .