Como impedir que o sistema de aquecimento central escape

Nosso sistema de aquecimento central está vazando um pouco de água. O sistema é um Ferolli Megadens 5, aquece a água tanto para o sistema de aquecimento central como para o chuveiro / torneira.

Existem vários tubos abaixo do sistema e o do meio é (se eu ler o manual corretamente) o tubo de gás. Este é um com o revestimento amarelo e a válvula amarela. Tenho um link para o manual e, embora seja apenas para holandês, Acredito que a imagem na página 4 mostra que ele é o número '6', que diz "gasleiding" (traduzido: gas-pipe ou 'gas main' como o google traduz).

Esse tubo médio pinga água, e parece vir da conexão (a curva) quando a parte superior fica seca, e a conexão fica assim:

Bottomline é que parece amarelhar a água do gás principal, o que eu acho que é estranho.

Poderia ser condensação, é claro, mas o fato de que é especificamente na conexão me faz pensar que é um vazamento real. Sem mencionar o fato de que nunca fez isso antes, e não vejo por que deveria começar a condensar de repente.

Taxa não é muito, mas pode ser (muito difícil) meia xícara em alguns dias, eu acho? De qualquer forma, não parece "fluir", mas, às vezes, goteja ativamente (e outras vezes, na verdade, na maioria das vezes eu olho para ele, ele não faz nada e pode estar quase seco).

Esta foto foi quando estava pingando um pouco. O aquecimento foi desligado por 12 horas e nenhuma água quente foi usada nesse período também. O sistema tem uma configuração ECO que usamos, o que significa que mantém a água em uma temperatura base mais baixa nesses casos e só começa a aquecer a pedido. Não sei ao certo o que é essa temperatura base.

Então, a pergunta é, obviamente, o que fazer sobre isso, mas também eu deveria estar preocupado que há água lá, e / ou há uma explicação para isso?