Sim, o anão ganha proficiência com armas anãs e armas de magos.
A menos que seja negociado para um traço racial alternativo, o anão ganha o traço racial ofensivo de Familiaridade com a Arma, que diz
Weapon Familiarity: Dwarves are proficient with battleaxes, heavy picks, and warhammers, and treat any weapon with the word “dwarven” in its name as a martial weapon.
Isso não altera nem substitui as proficiências de armas concedidas por meio de um nível na classe do assistente. Como tal, o típico feiticeiro anão é proficiente com o machado de batalha, picareta pesada e martelo de guerra porque o personagem é um anão e o taco, adaga, besta pesada, besta leve e bordão, se ele é um típico wizard . O bruxo típico não ganha proficiência com nenhuma arma marcial, então a parte final do traço racial da Familiaridade com a Arma não é afetada.