Não há nenhum . Eu fiz uma pesquisa em todo o Google para piscinas gratuitas em Osaka (大阪 無 料 プ ー ー ル), e, como eu esperava, não há nenhum. Existem algumas piscinas públicas baratas que cobram apenas algumas centenas de ienes.
Osaka tem um porto, mas não há praias abertas para nadar dentro dos limites da cidade. Seria provavelmente ilegal e certamente perigoso pular no mar, uma vez que (1) a água está suja e poluída e (2) o porto de Osaka está muito ocupado e você não quer correr em navios de carga. O mesmo para os rios: você não pode nadar neles e eles estão sujos. Então, eu acho que isso deixa você sem opções aqui.