Como mencionado aqui :
Thanos possesses the superhuman physiology of all Eternals, granting him superhuman strength, endurance, reflexes, and agility. His skin in nearly invulnerable, particularly against heat, cold, electricity, radiation, toxins, ageing, and disease.
Meu palpite inicial é a sua invulnerabilidade contra a radiação. Esta poderia ser uma das razões de como / porque ele sobreviveu.
No entanto, percebi outra coisa. No final de número 6 quando Adam visita Thanos em um planeta sem nome, ele diz algo nas linhas de: " Thanos é apenas uma peça no mosaico e sem ele, a imagem é incompleta ". Então, meu segundo palpite aqui é que Adam, que agora usa o Infinity Gauntlet, pode ter protegido Thanos ou trazido de volta.