De acordo com o Bureau de Assuntos Consulares dos EUA (clique em "Mais" sob a seção de consentimento dos pais), sua irmã precisará fornecer evidência legal de que ela tem a custódia exclusiva da criança, ou enviar o formulário DS-5525, juntamente com evidências para as circunstâncias especiais que ela descreve. Se ela ainda não tem isso, então ela precisará adquirir isso (não deve ser especialmente difícil para um pai pagante que não tenha sido dispensado).
Em suma, consultar um advogado da família pode ser útil (especialmente porque a questão pode vir a surgir novamente em circunstâncias não relacionadas a viagens, em momentos potencialmente mais inconvenientes.If the child only has one parent/guardian, evidence of sole authority to apply for the child must be submitted with the application in the form of a:
- Court order granting sole legal custody to the applying parent (unless child’s travel is restricted by that order)
- A court order specifically permitting the applying parent to apply for the child’s passport
- Judicial declaration of incompetence of the non-applying parent
- Death certificate of the non-applying parent
- Photocopies and notarized copies are unacceptable
If the child has two parents/guardians, but one is absent and cannot be located to provide parental consent in a timely manner, the applying parent must submit Form DS-5525: Statement of Exigent/Special Family Circumstances. The statement must explain in detail the non-applying parent's or guardian’s unavailability and recent efforts made to contact the non-applying parent. The applying parent also may be required to provide evidence (e.g., custody order, incarceration order, restraining order) to document his/her claim of exigent or special circumstances. To protect against international parental child abduction, the Passport Agency processing the application may ask for additional details if the statement is determined to be insufficient.