De acordo com este (nº 20):
It will be easy to communicate in Greece, even if your English is not fluent. Most Greeks are familiarized with tourists and they will help you if you need directions or an explanation. Moreover, most street signs are in both Greek and English.....
Além disso, este fórum Google Maps sugere que você não saiba grego. Não seja um problema. Como os comentários sugeriram, não vai doer aprendê-lo para o seu prazer pessoal.