Identifique uma curta história de horror sobre um homem amaldiçoado com diabinhos rastejando sob sua pele

Eu tenho uma lembrança de ler esta história de horror em particular como uma jovem adolescente (por volta de 1993?), mas não posso encontrá-la agora. Foi escrito em um estilo reminiscente de Edgar Allan Poe. (Eu tenho navegado os contos deste último sem sucesso, no entanto.) Aqui segue a história como eu me lembro. Agradecemos antecipadamente a qualquer um que possa me apontar na direção certa.

(O cenário pode ser o século 19.) Um homem viaja (possivelmente para a Índia ou América do Sul) para encontrar um amigo (provavelmente um arqueólogo ou explorador) que escreveu para pedir que ele viesse doente terrivelmente. Lá, o personagem principal encontra seu amigo não cooperativo e reservado. A saúde do homem doente flutua e suas crises de doenças se correlacionam com grandes nódulos que aparecem em sua pele.

Uma noite, o intrigado protagonista decide espionar seu amigo e o vê abrindo um de seus cistos com uma faca. Uma criatura semelhante a uma imp emerge da ferida e se dirige ao homem febril. Não me lembro de suas palavras exatas; eles pareciam implicar que o sujeito infectado tinha o dever de realizar, caso desejasse se livrar dessa maldição. Deixou-me com a impressão geral de que ele tinha que devolver um artefato ou restaurar alguma coisa à sua condição anterior, mas que essa tarefa era impossível, condenando-o a uma vida (esperançosamente curta) de tormento de sua própria carne.

Acredito que a história termina neste ponto, ou talvez logo depois, quando o personagem observador se vira horrorizado e foge.