Ok, você gaguejou, você sabe mais do que a maioria dos donos da casa.
Isso soa como um condutor quebrado.
Com uma carga leve, tudo funciona. Adicione alguns amplificadores e o arco separa os fios. Você tem o megafone para que você saiba que não vai aterrar. O único outro problema que tenho visto assim é de "back stabs" ou condutores quebrados.
Com a idade de sua casa, eu procuraria um fio quebrado em uma tomada que daisy se conecte à próxima tomada.
Isso ou um problema no painel.
Depois de ler tudo novamente, seu medidor Fluke pode ser o problema com tensões de "vazamento" ou "fantasma". Eu posso dizer isso como um profissional que usa muitos modelos diferentes de fluke metros & meggers.
Medidores de alta impedância mostrarão uma voltagem normal sem conexão real de cobre para cobre.
Algumas vezes a voltagem é de vazamento nos componentes eletrônicos de estado sólido. Outras vezes eu encontrei umidade & poeira suficiente para causar voltagens fantasmas. Quando uma carga está no circuito, a tensão desaparece.