Tentando identificar a história de uma garota que se teletransporta através de anéis / portais [duplicados]

Outro pedido para ajudar a identificar um livro lido na minha juventude.

Elementos que eu acho que lembro:

• Algumas crianças podem ver anéis ou portais flutuando no ar.
• Isto é aparentemente possível graças a um pequeno anel extra de DNA único para cada uma dessas células infantis (não me lembro do termo plasmídeo usado especificamente).
• Esses portais são invisíveis para a maioria das pessoas, mas aparecem como cores diferentes e têm qualidades diferentes para auxiliar na viagem.
• A protagonista é uma garota que pode ver tipos de portais mais incomuns do que outras crianças, embora a maioria dos outros portais não pareça ter um objetivo ou não possa ser inserida.
• Acho que as crianças estão sob o controle de alguma organização governamental ou cientistas ou algo assim, mas não tenho certeza.
• Provavelmente teve mais uma sensação de ficção científica do que fantasia, mas não me lembro de uma justificativa científica clara para os fenômenos envolvidos.

Infelizmente, além de explorar algo único sobre seus próprios poderes, não me lembro muito do enredo. O Google não ajuda muito, pois há muitos livros sobre portais e anéis.

Eu provavelmente li isso no final dos anos 80 ou início dos anos 90, mas pode muito bem datar uma década ou mais antes. Eu sinto que isso era ficção de adultos do ensino médio ou de jovens, mas de alguma forma foi alojado na biblioteca com ficção adulta por motivos desconhecidos.

Qualquer ajuda para descobrir é bem-vinda.