Existe um procedimento semelhante quando se tem um visto chinês (qualquer tipo) no passaporte, mas você quer, por exemplo, entrar na China com um visto de trânsito de 72 ou 144 horas. O que você faz é informar o oficial de imigração da sua situação. O que eu fiz também foi colocar um PostIt no visto. Ação preventiva é melhor ter que explicar depois porque cancelaram ...: -)
Entregue o seu passaporte e formulário de inscrição, com a seção NUMERO de VISA deixada vazia , e diga que você não está usando o visto de estudante hoje, mas deseja entrar sem visto. Fale devagar (o pessoal da Imigração em Shenzhen é normalmente legal, mas o inglês deles, 馬馬虎虎 ...).