Tentando identificar um romance de nave estelar bastante antigo (cinquenta e seis anos) [duplicado]

Neste romance os seres humanos vivem em uma selva quase como selada no ambiente, proporcionando suas necessidades. Alguns dos habitantes começam a questionar onde estão e começam a explorar mais cuidadosamente. Eventualmente, um deck de controle é descoberto e eles percebem onde estão quase na hora exata da chegada do navio estrela em seu destino. Se bem me lembro quando o navio entra em órbita ao redor de um planeta, ele começa a se separar em segmentos em preparação para algum tipo de transferência para a superfície do planeta e a história termina aí. Não houve referências ao estado civil que me lembre de que isso não deve ser descartado. Lembro-me também de uma possível menção do tamanho dos viajantes sobreviventes que se desintegraram ao longo do tempo, dada a quantidade de ficção científica que li ao longo dos anos que o fato pode estar sangrando em frente a outra história, mas talvez não.