O narrador é um homem que possui um restaurante. Um homem desconhecido vem pedindo-lhe alguma coisa (comida e um quarto para a noite, eu acho) e o narrador se sente mal e quer ajudar o homem. O homem desconhecido então conserta a geladeira do narrador. Depois disso, o narrador deseja oferecer ao homem desconhecido comida e comida para a noite.
No entanto, a esposa do narrador diz que ela se sente desconfortável com o homem desconhecido. O desconhecido então prossegue para consertar sua escala. Com sua escala fixa, ela concorda em permitir que o homem fique a noite.
Conforme a história avança, descobrimos que o homem desconhecido pode consertar quase tudo. As pessoas visitam o restaurante do narrador para que o homem desconhecido conserte seus pertences. O narrador fica feliz em acomodar isso, já que as várias pessoas da cidade geralmente compram comida enquanto esperam. Logo, o homem desconhecido está até ajudando as pessoas a resolver seus problemas na vida, incluindo seus relacionamentos.
Eventualmente, o homem desconhecido está sobrecarregado. Ele corre para a ponte junto com o narrador e está implícito que ele deseja cometer suicídio. Uma grande multidão de pessoas o persegue pedindo para ajudá-los a consertar suas coisas. O narrador percebe que esta é a única saída para o homem e a história termina com o homem desconhecido pulando.
Alguém pode identificar este conto?
Eu acho que é "The Fix" de Percival Everett, da coleção "Damned If I Do". Essa história termina:
Sherman looked down at the peaceful water below. It was a long drop that no one could hope to survive. He looked at Douglas.
Douglas nodded.
The masses of people pressed in from either side. Sherman stepped over the railing and stood on the brink, the toes of his shoes pushed well over the edge.
“Don’t!” they all screamed. “Fix us! Fix us!”