Não, o Black Pearl não foi afetado pela maldição asteca que tornou sua tripulação imortal (com uma possível advertência; veja o final da minha resposta).
No entanto, o navio tem outras propriedades mágicas. Começou sua vida como a Wicked Wench , capitaneada por Jack Sparrow sob a East-India Trading Company. Quando Sparrow rompeu com eles, a Companhia o rotulou de pirata e afundou seu navio. Jack vendeu sua alma para Davy Jones do Flying Dutchman em troca de ter a Wench de volta, que ele rebatizou o Black Pearl . / p>
Isso é contado em uma versão abreviada em Piratas do Caribe: O Baú da Morte , e a história é contada na íntegra no romance prequel Piratas do Caribe: O Preço da Liberdade .
Nós nunca aprendemos exatamente quais foram os termos do contrato de Jack com Jones, mas está implícito que é o navio mais rápido que existe e que sua velocidade é uma propriedade mágica:
"I believe that with the wind, the Pearl will be the fastest ship you've ever sailed on. Uncatchable, savvy?"
Jack felt confident that his boast would prove true. So far, Davy Jones had fulfilled his side of the bargain admirably. Jack had been very careful when he'd negotiated, making his terms very precise.
É ainda mais rápido que o Flying Dutchman , talvez porque Jack queria tentar ultrapassar Davy Jones quando chegou a hora de colher sua alma (o acordo deu a ele 13 anos com o Black Pearl primeiro). Também sabemos que o navio foi ressuscitado com propriedades físicas ligeiramente diferentes:
Jack sometimes wondered why Davy Jones had felt it necessary to supply Jack's ship, the resurrected and transformed Wicked Wench, with a figurehead. The original Wench didn't have one.
Além disso, o navio ressuscitado foi pintado de preto (daí o nome) para esconder as marcas de queimadura que recebeu quando foi afundado em um inferno de fogo. Também tinha velas negras. Quando as luzes a bordo foram apagadas, foi muito difícil ver o navio no escuro, o que deu à tripulação o elemento surpresa em ataques furtivos como esse.
Não consigo encontrar nenhuma referência explícita que diga que o navio estava imbuído de poderes especiais além de sua velocidade, mas é possível que ele também tenha sido fortalecido. Provavelmente não era magicamente impermeável à destruição, como vemos nos filmes. Jack também diz isso no romance prequela, o que implica que não, nada realmente impediu que os canhões do strong afundassem o navio:
Jack rummaged through his sea chest until he pulled out two large rectangles of silk. One was white. He’d need it to be allowed to approach Shipwreck Island for a parlay. Otherwise, the cannons mounted on the cliff walls would make short work of his Pearl—and he couldn’t have that. He’d sacrificed too much for this ship.
Portanto, é no mínimo uma nave rápida e furtiva, com uma equipe imortal e um status lendário que assusta possíveis invasores.
Como Hurkyl aponta em sua resposta, uma névoa espessa também pareceu seguir o Black Pearl ao redor, tornando-o mais furtivo; no entanto, esse recurso não está confirmado como o de Davy Jones. O artigo sobre a wikia do PoC, na verdade, implica que é devido à maldição asteca , mas não faz o backup com qualquer fontes.