Como não há julgamento por assassinato em Southpaw?

Em esta cena deletada Billy Hope (Jake Gyllenhaal) conversa com dois policiais designados para o caso , eles descrevem alguns problemas com evidências, o que significa que eles não podem descobrir quem é o assassino.

• A partir do momento em que eles estão trabalhando no caso (duas semanas se passaram) não há provas em vídeo do tiroteio em telefones celulares ou câmeras de CCTV
• Não houve testemunhas oculares para o tiroteio, incluindo Billy ele mesmo que não viu, embora alega que o irmão de Miguel Escobar Hector foi quem fez isso.
• Eles dizem que "Ninguém está falando" e que "Não querem se envolver"

Para um julgamento, os policiais teriam que coletar provas sobre um dos indivíduos e cobrar deles. Porque eles não têm nenhum, um julgamento estaria fora de questão. Isso explica porque Miguel Escobar e seus companheiros não enfrentam nenhuma repercussão.

havia, na verdade, mas o salão estava cheio de pessoas que não eram realmente testemunhas oculares que todos estavam ocupados! foi o irmão de Escobar que atirou nela e eu acho que havia uma pequena cena sobre isso. Billy conversando com a polícia & há uma cena deletada sobre isso, ele estava discutindo com a polícia & eles não fazem nada sobre isso é por isso que ele decide que ele vai matar a esposa do irmão de Escobar e que quando ele vê que ela tem filhos ele para