Todos os droides falam e entendem Binário - a linguagem que o R2 usa.
Em geral, os tons usados podem transmitir muito do significado. Tradutores como o C-3P0 têm que traduzir para a maioria das pessoas, embora pessoas que gastaram muito tempo com droids possam aprender pelo menos um pouco do que diferentes sons / frases significam - apenas observando a trilogia, a maioria das pessoas consegue 'sim' e 'não'.
Luke especialmente passa bastante tempo com o R2, e tem o terminal de computador do seu X-Wing para o R2 falar - acompanhado pelas verbalizações que ele faria. Lucas certamente tem pelo menos uma compreensão básica da linguagem.O resto do que Luke mostra pode ser atribuído ao seu conhecimento R2 tão bem - Ele pode adivinhar como R2 responderá, obterá uma idéia básica da questão do que ele sabe e preencherá os espaços em branco intuitivamente.
Curiosamente, a série de jovens adultos Galaxy of Fear apresentou uma unidade R2 com um módulo de fala - um componente opcional que lhes permitiu falar em Basic.