Eu nunca encontrei uma conversão para Blood Bowl. Primeiramente, isso se deve a algumas razões, até onde posso dizer: 1) as equipes no contexto do mundo da WFRP não fazem sentido e 2) o jogo se assemelha muito à NFL, ou seja, o futebol americano.
Dito isto, há o jogo de Snotball como descrito em WFRP 1e (primeira edição) Middenheim: Cidade do Lobo Branco . Na p. 90, o jogo é descrito da seguinte forma:
Você já viu a semelhança com o futebol como os britânicos sabem disso ... "Go Man U!" (Lembre-se que eu realmente não tenho uma afiliação em nenhuma liga e apenas sigo mal a Premier League por causa do meu empregador.)Snotling Football
Snotball (Middenheim Rules Version) is a City craze and some people come to the City just to follow this ancient sport. Unfortunately, Snotball matches do attract many Football Hooligans and violent confrontations between fans of rival teams are not uncommon.
In brief, the game is played between two teams of 11 players, on a pitch rougly 200 feet long by 85 feet wide. There is a set of goals at each end of the pitch, both 11 feet wide and 7 feet high.
É "futebol"!
The snotlings used are fairly young, and must measure between 18 inches and 21 inches so they aren't too heavy and can be booted about easily.
The Snotling is anaesthetized with a curare-like paralyzant; not for its benefit, but because otherwise it might be able to bite and scratch if the leather straps worked loose. Snotball leather-workers are very proud of the craftsmanship, however, and this rarely happens.
Ha! E humano!
Players wear extremely thick, brightly coloured leather jerkins, tousers, shin padding, and a mail coif.
Equipamento para um jogador! Um kit inicial para uma carreira.
The game is played over two halves of 30 minutes each, with a 15 minute interval at half-time. Two additional periods, of 10 minutes each, are played if the scores are level at full time. Two substitutes per team are permitted.
The aim of the game is to get a Snotling (which is contorted by very tough leather thongs into a roughly spherical shape) into the opposition's goal by any means the players can come up with (kicking, throwing, punching, nutting). Just about the only rule is that no part of the attacker's anatomy my be in contact with the Snotling as it crosses the goal-line. So no rugby-style scrum diving is allowed in scoring a goal (although it can be used to get the Snotling very close to the goal).
Alguma estrutura básica do jogo ... e é isso.
Minha recomendação inicial para uma carreira: refazer o Pit Fighter e o Judicial Champion para carreiras de carreira Básicas e Avançadas, adicionar fluff. Eu poderia limitar as ações para mover e fintas com as regras de agarrar e Bônus de Força para chutar "movimento" usando o SB como o cálculo do atributo Mover.
Atualizar
Marc Torley no G + sugere outro modelo perfeito para um jogador de Futebol Snotling
BB is a way to follow a team in a sporting event. Snotball is more an excuse to beat up your neighbours. The best template for a snotball player? Thug. Add Flee! And it's ideal!
Tem que concordar, então você começa a carreira de Thug.