Além do que stonemetal diz - que as mangas dos prisioneiros são apropriadas para uso por outros durante o período de prisão - também há conversas sobre hipotecas de manga. Principalmente em relação aos prisioneiros. Mas o uso do termo "hipoteca" implica que as pessoas podem usar suas mangas como garantia para obter dinheiro, e se elas inadimplirem a dívida, então essa garantia pode ser confiscada. Os presos parecem incorrer automaticamente em hipotecas casuais, então qualquer um que sair cedo pode não receber a manga de volta se os termos restantes da hipoteca não forem pagos.
We see this at the very end where Kovacs mentions getting Ava her original body back. He had negotiated for her release from prison, but initially she did not have her original sleeve. In the end Kovacs says he paid off her sleeve mortgage so she could get her body back.
Há também indicadores implícitos de que as pessoas podem vender o uso de suas mangas para determinados fins, como o
Oumou
usa algumas vezes em viagens para o Japão, e como ninguém fica de olho na ideia de alguém pagar para consertar os danos causados à manga temporária. Afinal, se os corpos são intercambiáveis agora, por que não mercantilizar os seus próprios se for desejável o suficiente?