Alguém pode ajudar com um diálogo em Chegada ?
Louise acabou de se encontrar com Ian depois que ela entra no navio sozinha. Ele envolve um cobertor em volta dela e a leva para a picape. Ela então explica algo sobre uma razão para tudo isso e Ian murmura algo sobre ser casado (antes?).
Alguém pode me dar o diálogo preciso e explicar do que se tratava?
Quando ela é colocada no caminhão, Louise tem uma visão de seu futuro com sua filha ...
Quando a visão termina, ela diz.
LOUISE: I just realized why my husband left me. My husband left me.
IAN: You were married?
O script pode ser encontrado aqui e < a href="http://www.cinefile.biz/script/arrival.pdf"> aqui.