Ela está usando uma pergunta retórica para mostrar seu ponto de vista. Ela está implicitamente dizendo: "olha, isso é óbvio".
Então, sim, faz sentido que ela pergunte, pois é uma maneira válida de mostrar seu ponto de vista.
Daenerys: Forgive me Ser Davos. I never did receive a formal education [mock innocence], but I could have sworn I read the last King in the North was Torrhen Stark, who bent the knee to my ancestor, Aegon Targaryen. In exchange for his life, and the lives of the Northmen, Torrhen Stark swore fealty to House Targaryen in perpetuity. [mock confusion, rhetorical question] But do I have my facts wrong?
Davos: I wasn't there, Your Grace. [evasive answer]
Daenerys: No. Of course not. But still, an oath is an oath. And perpetuity means... [mock confusion, rhetorical question] What does perpetuity mean, Lord Tyrion?
Tyrion: Forever. [confirmation of rhetorical question]
Daenerys: Forever. [with finality]
[descrições minhas]
Aqui está a cena.