Depende de como você está definindo a ventilação direta. A definição usual é que os produtos de combustão de gás são ventilados diretamente através da parede e não é necessário chaminé ou chaminé convencional. Eles também extraem ar de combustão do lado de fora, e a câmara de combustão pode ser totalmente isolada da casa.
Você não encontrará uma lareira a lenha que não exija uma chaminé. Tal dispositivo não seria desenhado corretamente e seria perigoso para queimar combustível sólido de madeira. Existem alguns fogões de pellets listados para esta configuração, mas não para logs.
Se a sua principal preocupação, como você mencionou, é apenas que o ar de combustão seja retirado do exterior, existem muitas lareiras que oferecem essa configuração como uma opção, incluindo a capacidade de vedar a câmara de combustão. Eles normalmente fazem isso inserindo algum dispositivo que bloqueia a entrada de ar de combustão usual do dispositivo da casa e, em vez disso, fornece uma conexão de duto de 4 "de diâmetro. Cabe ao instalador direcionar o duto para o exterior. Tudo isso ainda exigirá uma chaminé terminando acima do telhado, tipicamente 6 "dia.
Eu começaria a procurar por esses dispositivos, pesquisando lareira queima de madeira fora do ar. Você deve encontrar muitas lareiras com esta opção, embora às vezes você precise cavar a boa impressão para ver que está disponível.