Eles poupam Glass porque ele se lembrou da citação de Hikuc, um Pawnee (uma tribo com quem Glass é amigo) que ele encontrou em sua jornada:
Os Arikara estavam do outro lado do riacho observando Fitzgerald e Glass lutarem, e quando Glass ganhou vantagem e teve a chance de matar Fitzgerald, ele notou o Arikara e empurrou Fitzgerald pelo riacho em direção ao Arikara, então eles poderiam ter a oportunidade de matar Fitzgerald, que matou muitos de seus membros da tribo."revenge is in the creator's hands"
Glass, alimentado pela vingança de todo o filme, acreditava que não importava como ele fosse injustiçado, a vingança pertencia ao criador, então ele passou sua chance.
Ao fazê-lo, o Arikara deu-lhe um "passe de uma vez", devido a ele ter o prazer de matar Fitzgerald, apesar do fato de que eles estavam tentando matar Glass todo o filme. Isso também faz com que Glass salvasse Powaqa, a filha do chefe de Arikara dos comerciantes franceses cujo líder tentou estuprá-la.