Por que Khan não desviou Kirk do planeta quando ele enviou o dispositivo Genesis?

Basicamente, Khan deixou seu desejo de vingança superar seu melhor julgamento. Ele sentiu que havia certa justiça poética em deixar Kirk morrer em um planeta abandonado, assim como Kirk havia feito com McGivers e Khan:

KIRK: You were going to kill me, Khan. You’re going to have to come down here! You’re going to have to come down here!

KHAN: I’ve done far worse than kill you, …I’ve hurt you. And I wish to go on …hurting you. I shall leave you as you left me. As you left her. Marooned for all eternity in the center of a dead planet, …buried alive. Buried alive!

_{The Wrath of Khan}

O prazer de Khan é sugerido na novelização:

On board Reliant, Khan Singh shut off communications to Regulus I and stretched back in his chair. Not quite what he had foreseen, but a most satisfying climax, nonetheless.

_{The Wrath of Khan (novelization)}

Além disso, é perfeitamente possível que qualquer equipamento de comunicação estivesse na estação espacial, e capaz de comunicação a longa distância (o que provavelmente teria que ser algum tipo de http: //memory-alpha.wikia). com / wiki / Subspace_communication "> subespacial radio ), simplesmente não poderia ter sido movido para a caverna, ou pelo menos movido com rapidez suficiente, em virtude de ser fixo, muito delicado, ou muito volumoso, e que Khan sabia disso .

    

Eu sempre confiei na explicação de Kirk:

KIRK: You were going to kill me, Khan. You’re going to have to come down here! You’re going to have to come down here!

Ou seja, Khan não tem a capacidade de transmitir o Kirk. Por que exatamente isso não é totalmente claro, mas Kirk é muito enfático ao afirmar que esse é o caso, e Kirk saberia. (Um dos temas do filme é como Kirk entende de questões táticas técnicas. Também muitas vezes em episódios passados de Star Trek, Kirk fazia truques com transportadores como Scotty atraia pessoas inesperadamente, mas geralmente envolvia saber onde eles estavam e ter os alvos não o esperem - presumivelmente, Kirk está bem ciente de quais circunstâncias permitem ou não.)

Claro, Khan não está descontente por não ser capaz de irritar Kirk, porque ele está muito feliz em abandonar Kirk lá, assim como Kirk fez com ele. No entanto, acho que você está certo em parte que a Frota Estelar viria investigar e mesmo que tudo o que Kirk tenha seja um comunicador, isso parece ser suficiente para falar com um navio em órbita da caverna. Khan provavelmente poderia destruir Enterprise e fugir antes que qualquer navio da Frota Estelar chegasse, mas Kirk provavelmente seria encontrado e resgatado.