Normalmente, uma luz externa terá um cabo diretamente do switch para a luz soley com a finalidade de comutação. Isto é diferente de algumas caixas elétricas que você encontrará em seu interior onde há circuitos se ramificando dentro da caixa, ou onde a energia pode entrar no teto e então um cabo é ligado ao interruptor.
Supondo que este é o caso, uma vez que você o desconecte do interruptor antigo e da luz, conecte o quente e o neutro (preto / branco) junto com um wirenut em ambas as extremidades. Essa é uma boa maneira de indicar que ela não está mais em uso e, se alguém a conectasse por engano novamente, ela iria causar um curto e tropeçar no disjuntor. Se não estiver conectado dessa maneira, você precisará ser um pouco mais cuidadoso com o que você desconecta e liga.
Do lado de fora, se a sua nova luminária não estiver sendo montada na mesma caixa elétrica, então você deve cobrir a caixa com uma capa à prova de intempéries.