É um termo usado principalmente por Comensais da Morte.
Curiosamente, o próprio Harry faz uma pergunta a Snape em uma de suas lições de Oclumência:
“You are lazy and sloppy, Potter, it is small wonder that the Dark Lord —”
“Can you tell me something, sir?” said Harry, firing up again. “Why do you call Voldemort the Dark Lord, I’ve only ever heard Death Eaters call him that —”
Snape opened his mouth in a snarl — and a woman screamed from somewhere outside the room.
— Order of the Phoenix, chapter 26 (Seen and Unforeseen)
No entanto, eles são interrompidos pelos gritos da professora Trelawney antes que Snape seja capaz de responder.
Sua teoria de que apenas certas pessoas têm o direito de usar seu nome real é apoiada por uma passagem da Ordem da Fênix, quando Harry está cercado por Comensais da Morte e se digna a usar o nome completo de Voldemort:“How come Voldemort wants it?”
Several of the Death Eaters let out low hisses.
“You dare speak his name?” whispered Bellatrix.
“Yeah,” said Harry, maintaining his tight grip on the glass ball, expecting another attempt to bewitch it from him. “Yeah, I’ve got no problem saying Vol—”
“Shut your mouth!” Bellatrix shrieked. “You dare speak his name with your unworthy lips, you dare besmirch it with your half-blood’s tongue, you dare—”
— Order of the Phoenix, chapter 35 (Beyond the Veil)
É uma maneira sutil para Voldemort lembrar seus Comensais da Morte que eles se sentam abaixo dele e reforçam esse medo. Ao proibir seus servos de usar seu nome, eles estão implicitamente em uma classe diferente, de baixo escalão. Somente a elite digna (ou seja, ele) é capaz de usar seu nome próprio.
Os Comensais da Morte têm tanto medo de Voldemort quanto qualquer outro; eles simplesmente estão do lado bom dele. Eles sabem que ele poderia matá-los ou torturá-los se ele se entediasse (testemunha da queda de Lucius Malfoy). Os mesmos tabus em torno de usar o nome na sociedade educada podem se aplicar aos Comensais da Morte.