Editar:
Como foi salientado no comentário Ingolstadt Village não é a parada principal para Ingolstadt mas sim um shopping center - sendo um falante de inglês que eu tinha assumido incorretamente mas deveria ter verificado. Tanto quanto sei, nada escrito abaixo está incorreto, mas algumas partes não são relevantes.
Você não listou o número do ônibus na sua pergunta, mas, até onde posso dizer, você está perguntando sobre o X109 ( link ).
O horário ( link ) contém as seguintes notas para a parada Ingolstadt Village, na qual o Google translate se traduz:
Em direção ao aeroporto:
"Para Ingolstadt Village aplica-se: apenas de segunda a sábado, não em feriados. Inscrição pelo menos uma hora antes da partida desejada para inscrição na Village. O transporte é feito por táxi ou Minibus até a parada Kurt-Huber-Straße e de lá, continue com o Airport Express para o aeroporto de Munique. "
Saindo do aeroporto:
"Para Ingolstadt Village aplica-se: apenas de segunda a sábado, não em feriados. Os passageiros têm que mudar na Kurt-Huber-Straße e de lá você pode pegar um táxi ou microônibus para Ingolstadt Village."
Isso para mim implica que o resto da rota de ônibus é executado normalmente nos feriados públicos, mas a conexão com Ingolstadt Village não é executada. Então, o que você precisa fazer pode depender de como você está perto de outra parada. Alternativamente, você pode tentar classificar seu próprio táxi ou procurar outros serviços de ônibus.
Eu quero enfatizar que essa resposta é baseada inteiramente no que eu poderia fazer on-line, e qualquer pessoa com algum conhecimento local ou que saiba o contrário deveria se sentir livre para escrever outra resposta correta.