Thorns- Eurasia: The Fifte Century, de Tanith Lee de sua coleção Red as Blood, ou Tales from the Sisters Grimmer (1983). Não tenho certeza sobre essa história exata (eu não a li em ~ 20 anos), mas soa como uma das recontagens de Lee de contos de fadas clássicos, particularmente essa história, que é a recontagem da Bela Adormecida.
Infelizmente, não consigo localizar uma descrição da história e não tenho ideia do que aconteceu com a minha cópia do livro.