Isto é como eu suspeito que o circuito está ligado, mas você terá que investigar para ter certeza.
Na caixa de junção do aparelho:
Condutor branco = neutro (neutro).
Preto = condutor não aterrado (quente).
Vermelho = Condutor não aterrado (quente) comutado.
O circuito pode ser conectado dessa forma porque continua alimentando outras salas, ou simplesmente porque o comutador é um comutador "inteligente" que requer um condutor aterrado (neutro).
Você aprenderá um pouco mais sobre o circuito, quando abrir a caixa de distribuição e dar uma olhada no interior. Se você ainda não tem certeza do que está acontecendo, terá que sondar os fios para obter um melhor entendimento. Se em algum momento você não se sentir confortável, ou você está em cima da sua cabeça. Não hesite em entrar em contato com um eletricista local.