No cânone Trek TV não há mais citações do computador M5 além do episódio "The Ultimate Computer".
Nos vários livros da UE é mencionado com bastante regularidade;
Em Jornada nas Estrelas - Nova Fronteira: Deuses Acima - Como um exemplo de livro-texto (literal) do porquê computadores baseados em enggram são uma coisa ruim.
Em Star Trek: próxima geração - uma rocha e um lugar difícil - Como justificativa para não permitir que o Sr. Data para assumir o controle do navio.
Em " Novos mundos estranhos 6 " há uma história inteira chamada 'The Soft Room 'que apresenta M5.1 , o antecessor do computador M5. A trama principal gira em torno da M5.1 tomando o controle de uma instalação de pesquisa Romulana e tentando encontrar um método de escape.
A continuação dessa história pode ser encontrada em Strange New Worlds 8 na história 'Concorrência'. O M5.2 infecta uma colônia de Mudds Androids e planeja assumir a Federação .