Resultados muito interessantes. Devo dizer que nunca antes vi um caso tão peculiar. Sim, teoricamente parece possível ter essa situação, mas é difícil dizer se isso é possível na realidade ou não. Eu encontrei outro comportamento similar mencionado aqui :
Um dos três aerofólios tem duplo choque.
É difícil dizer se é uma situação fisicamente correta ou um mero artefato de CFD, especialmente sem dados sobre tipo de solver, tipo de simulação, métodos numéricos empregados, detalhes de malha etc. Seria aconselhável simular o mesmo caso em outro código e ver quais resultados são vistos.