O que @Harper disse. O problema que temos com uma pergunta como a sua é que poderíamos dizer "sim, você poderia atualizá-la", mas nós realmente não sabemos que tipo de carga você está aplicando no final de um circuito. Nós estamos supondo que é maior que 30A porque você quer atualizar. Além disso, você nos dá uma distância de 300 ', que é uma distância substancial, então a queda de tensão certamente entrará em ação.
Por exemplo, se sua carga for de 40A a 240V, o que seria de 9,2KVA, então a uma queda de tensão de 3%. Então você poderia correr 333 'com um # 4. Um # 6 só seria bom para 210 '. Se você carregasse 45A ou 10.35KVA a distância com um # 6 não seria maior que 186 ', A # 4 te daria 296' então tecnicamente você precisaria de um # 3. Compre o jeito que isso é tudo em cobre.
Portanto, você precisa obter distâncias e cargas para a bomba em HP ou KVA e requisitos de voltagem e uma carga de demanda para o rv em Amps ou KVA e tensão de operação. Então poderia haver uma resposta mais completa e informada.