Não há nada específico para esse caso.
Como outros já disseram, o Divine Soul Sorcerer poderia desempenhar esse papel, mas você não precisa se encaixar nisso.
Minha resposta seria: escolha a turma que você acha mais parecida com a intenção de interpretá-la. Em seguida, reflove-o para que seus poderes venham de ela ser um "shard".
Por exemplo:
Se ela é um fragmento de Sune, seus poderes teriam os temas "beleza" e "amor". Eu acho que um Bard poderia ser ótimo para isso: ter feitiços como Charm Person, e se concentrar em habilidades sociais, interpretar sua "inspiração bardica" como apenas sua beleza inspirando os outros, e você pode evitar música e instrumentos completamente se quiser.
Então, basta dizer que, em vez de anos de treinamento em estudos arcanos e musicais, seu poder é inato nela.
Este será o seu chassi, e você construirá sobre isso. Se você chegar a um poder especial que você acha que ela deveria ter - como, por exemplo, castings livres de "Sanctuary" em si mesma, porque ela é tão linda que ninguém quer machucá-la - apenas grampeie-a. Se algo que você acha que ela não deveria ser capaz de fazer - como usar armadura ou ser competente com armas, por exemplo - simplesmente leve-a embora.
Não é necessário seguir as regras estritas seguidas pelos jogadores. Ela pode ser subjugada (na verdade, se ela é divina em qualquer medida, ela deveria), ou fraca (pode ser também, já que ela é apenas um fragmento, seus poderes podem não ser confiáveis, por exemplo). Ela pode ter mais poderes e habilidades, ou menos. E no final não importa muito, desde que ela não esteja roubando os holofotes de seus jogadores.
Eu fiz isso com um Bardo, mas você também poderia tocá-lo com o Divino Soul Sorcerer @David Coffron mencionado, ou um simples Sorcerer regular. Um bruxo celeste; ou até mesmo um warlock Fiend refluído // Red / Gold Dragon Sorcerer // Evocation Wizard fazendo seus inimigos sentirem o "calor" da Passion.
Poderia ser tão simples quanto um lutador, sua destreza marcial vinda do potencial quase divino nela.
O TL / DR é: Tudo o que você quer que ela seja. Apenas certifique-se de estabelecer que seu poder vem de sua origem divina, e você está pronto para ir!