Em “The Amazing Race 16, Leg 11”, por que o show usou o nome “Garden Bridge” em vez de “Waibaidu Bridge”?

2

Em "The Amazing Race 16, Leg 11", as equipes estavam em Xangai, e disseram-lhes para irem ao "Garden Bridge", ao invés do nome mais comum "Waibaidu Bridge".

A maioria dos Shanghainess só conhece o nome "Ponte Waibaidu", mas não "Garden Bridge", então as equipes tiveram dificuldades para encontrar a ponte.

Por que o programa não usou o nome mais comum "Ponte Waibaidu"?

    
por user19678 16.03.2015 / 06:39

1 resposta

Para tornar mais difícil para eles. Isso é o que foi um desafio sobre isso. De uma recapitulação on-line :

The teams have to find something called the Garden Bridge, which Phil informs us is only known locally by its Chinese name. This turns out to be problematic, as the teams ask the locals if they know the way to it, and of course none of them have heard of it.

Phil pode ser realmente malvado às vezes. ;)

    
16.03.2015 / 09:30