Acabou sendo abandonado elétrico. Fotos abaixo (celular para balança)
DigSafe saiu e confirmou que não era um serviço da cidade (gás, hidro, trânsito, água, etc.) Eles verificaram a linha e concordaram que era estranho que fosse tão superficial; definitivamente não é deles. Então escavamos um pouco mais e acabamos percebendo que não é um tubo, mas um cabo com bainha (com o revestimento completamente deteriorado). Testado para tensão (não havia nenhum).
Então eu acho que isso deve ter sido como a eletricidade usada para chegar à garagem. Como eu mencionei, a garagem foi completamente reconstruída há alguns anos atrás, e eles colocaram uma conexão aérea adequada na época.