Quantos anos tem a peça? A peça é realmente classificada para a máquina de lavar louça?
Eu não sei para que as últimas coisas são classificadas, mas eu sempre tive a impressão de que revestimentos antiaderentes são muito frágeis, e que enquanto eles estão melhores hoje do que nunca, eu suponho que eu não devo lavá-los.
Assumindo que é classificado para a máquina de lavar louça, isso parece estranho, a menos que a panela estivesse um pouco velha e o revestimento tivesse se degradado um pouco, permitindo que falhasse dessa maneira.
Eu REALMENTE acho que você deve entrar em contato com o fabricante sobre isso - eles devem ter alguma idéia do que aconteceu e devem ser capazes de dar dicas sobre prevenção.