Este é provavelmente O amor é o plano, o plano é a morte por James Tiptree, jr. (também conhecido como Alice Sheldon).
Contada do ponto de vista de Moggadeet, um alienígena parecido com uma aranha, a partir de quando ele cresce com sua mãe. Ele tenta usar sua inteligência para escapar do ciclo vicioso em que os invernos neste mundo, que lentamente aumentam, diminuem a inteligência dos alienígenas durante o período frio. No entanto, quando ele encontra sua companheira e tenta protegê-la (enfurnando-se nas montanhas para evitar o frio), ele fica preso no ciclo de reprodução sexual, que acaba levando à sua morte.
A cor da pelagem (preto e vermelho) é importante, porque desencadeia comportamentos.
Está disponível online na lightspeedmagazine .