Um lich morto pode ser ressuscitado se o seu filactério também for destruído

Quando se discute se ressurreição verdadeira pode levantar um lich, existem 3 casos distintos que devem ser considerados.

Undead / Not dead lich - não pode ser alvo de ressurreição verdadeira

You touch a creature that has been dead for no longer than 200 years and that died for any reason except old age. ... the creature is restored to life ...

An undead creature is not dead.

Portanto, não é um alvo válido para ressurreição verdadeira .

Então, usar ressurreição verdadeira só funcionará em um lich que foi morto. A eficácia da magia neste caso será determinada pelo estado da filactéria do lich.

Dead lich, phylactery intacto - não pode ser ressuscitado

Se você matar o lich (antes de destruir o talismã), então use ressurreição verdadeira que provavelmente não será capaz de voltar à vida porque:

A lich is created by an arcane ritual that traps the wizard's soul within a phylactery... where it forever remains.

Uma alma que está presa para sempre em um contêiner não é "livre e disposta", o que significa que a alma não atende a essa condição de verdadeira ressurreição :

If the creature's soul is free and willing the creature is restored to life...

Como ele não atende a essa condição, o lich não pode ser restaurado à vida por ressurreição verdadeira , enquanto seu filactério permanece intacto e ativo.

Dead lich, phylactery destroyed - pode ser ressuscitado como criatura não morta-viva

Se você matar o lich (depois de destruir o talismã) então use verdadeira ressurreição ele retornará à vida como a criatura original.

Pela descrição de ressurreição verdadeira (após errata ):

If the creature was undead, it is restored to its non-undead form

Supondo que a alma agora está disposta após ser libertada do filactério, isso significa que o (antigo) lich pode agora ser ressuscitado para sua forma não-morta.

O talismã provavelmente restringiria o uso da magia da ressurreição no Lich.

O Livro dos Monstros tem o seguinte a ser dito sobre o Lich e seus filactérios:

A lich is created by an arcane ritual that traps the wizard's soul within a phylactery. Doing so binds the soul to the mortal world, preventing it from travelling to the Outer Planes after death.

E também, depois de completar o ritual para se transformar em um lich:

The wizard falls dead, then rises as a lich as its soul is drawn into the phylactery, where it forever remains.

Especificamente, a alma é descrita como sendo "presa" na filactéria. Eu definitivamente leria isso para significar que a alma não é livre, mesmo que o lich pessoalmente esteja disposto a ressuscitar, e assim os critérios para a resolução bem-sucedida do feitiço não são atendidos.

No entanto, se o talismã e subsequentemente o corpo do lich fosse destruído, True Resurrection seria capaz de restaurar o lich à vida mortal. Conforme errata para True Resurrection :

If the creature was undead, it is restored to its non-undead form.