Roguish question: Oculta e esconde “à vista”?

Não, ele não pode. Existem duas condições separadas que devem ser atendidas:

You need cover or concealment in order to attempt a Hide check

O Blur fornece isso. No entanto, a segunda condição é a seguinte:

If people are observing you, even casually, you can’t hide.

E o Blur não ajuda com isso. Você precisa de uma habilidade separada para Esconder à Vista, como as características de classe apropriadamente nomeadas do Ranger ou do Shadowdancer.

Depende: alguém está assistindo ele?

Blur concede ocultação , que é necessário para usar stealth (geralmente).

No entanto, você precisa de mais do que esconderijo para ocultar:

If people are observing you, even casually, you can’t hide. You can run around a corner or behind cover so that you’re out of sight and then hide, but the others then know at least where you went.

If your observers are momentarily distracted (such as by a Bluff check; see below), though, you can attempt to hide. While the others turn their attention from you, you can attempt a Hide check if you can get to a hiding place of some kind. (As a general guideline, the hiding place has to be within 1 foot per rank you have in Hide.) This check, however, is made at a -10 penalty because you have to move fast.

( Fonte , ênfase adicionada)

Por outro lado, se alguém o estiver observando, Blur não permitirá que ele desapareça de repente.

Em algum lugar entre os dois, o ladino pode puxar o velho truque "Ei, olhe para lá", fazendo um teste de blefe, e então tente esconder usando o Blur.

Em geral, provavelmente há bastante confusão no ambiente para tornar esse tipo de coisa plausível. O ladino é difícil de ver, então se há algo para ajudar a escondê-lo, ele o usa para se esconder.

Claro, se você está realmente lutando em uma planície sem recursos, você pode querer adicionar um modificador situacional ...