Assistente:
Não , pois Falar com animais não está na lista de feitiços do Wizard, de acordo com as regras de seleção de rituais do Wizard.
Druida:
Resposta curta: Não
Resposta ligeiramente mais longa: RAW sim, RAI provavelmente não
Explicação: As regras do elenco ritual do Druida especificam que um feitiço deve ter o rótulo ritual, ser um feitiço de druida e você deve tê-lo preparado. Prepará-lo como um feitiço de Paladino não muda nada sobre o fato de que Falar com animais ainda é um feitiço de druida para você. O PHB diz em Multiclasse, Spellcasting
You determine what spells you know and can prepare for each class individually, as if you were a single-classed member of that class.
mas considerando o exemplo logo em seguida, isso se refere apenas a quais feitiços você pode preparar .
Ele também diz, mais abaixo,
Each spell you know and prepare is associated with one of your classes, and you use the spellcasting ability of that class when you cast the spell.
então a habilidade de conjurar magias ainda seria carisma.
No entanto , considerando quão pedantes as regras são sobre separar suas opções de conjuração quando multiclasse, é bastante seguro assumir que isso não foi planejado para ser possível.