O fabricante claramente diria que não! Seu soprador é projetado para fornecer ar para um espaço livre. A roda do soprador de gaiola de esquilo no forno padrão é projetada de forma totalmente diferente. Ele é projetado para pressionar contra a contrapressão. O soprador neste tipo de unidade não foi projetado para isso.
Além disso, você eliminará todos os parâmetros de design do wack. Você poderia reduzir drasticamente a vida útil do compressor. Você definitivamente vai perder toda a sua cobertura de garantia.
Uma solução aceita seria um ventilador através da parede para mover o resfriamento para outra sala, preferencialmente colocada na parte inferior da parede. Ou use uma caixa de brisa no caminho de descarga desta unidade, não muito perto, para aumentar o fluxo de ar para a área imediata.