Não vejo razão para esse fórum, mas uma foto ajudaria a esclarecer as coisas. Eu também suponho que as vigas são penduradas na viga usando ganchos de aço padrão e fixadores aprovados. Se tudo isso estiver correto, você poderá remover a placa.
Eu acho que foi adicionado para suportar as juntas do deck que caíram sobre o feixe. Presumivelmente, o deck seguia paralelo ao feixe. Uma abordagem melhor teria sido colocar blocos individuais em que essencialmente carregam a viga através da abertura do feixe.