Você não precisa de visto para trânsito aéreo em Paris, graças ao seu visto nos EUA. Supondo que você é um cidadão indiano, você precisaria de um visto de trânsito do aeroporto (ATV). Se você precisaria de um ATV, você poderia usar um único visto desde que seja válido em ambas as datas.
Veja Eu preciso de um visto para o trânsito (ou escala) no espaço Schengen? para mais detalhes.