O marciano e A expansão acontecem no mesmo universo fictício, de acordo com os autores .
Isso provavelmente é baseado em um easter egg em Babylon's Ashes onde um navio é chamado de "o Mark Watney ", em homenagem ao personagem principal em The Martian , conforme abordado em esta resposta .
No entanto, sua conexão entre os dois trabalhos baseada em uma cena curta de The Expanse parece um pouco tênue. Eu realmente não vejo como ele contém qualquer coisa que faça referência direta ao The Martian .
I don't know how I decided there could be a link between the two but it just triggered something. I thought they could be referencing main character from The Martian (the book) to whom gets stranded on Mars for 550+ sol, and he studied Botany at University (which could explain him talking to his plants)
Só para esclarecer, você está perguntando se o XO do Canterbury é literalmente um Mark Watney mais velho? O marciano leva lugar em 2035 , enquanto A expansão acontece em torno de 2250–2350 , então isso não é possível. Além disso, eu não acho que seja notável que um cara no espaço que sente falta da Terra traga plantas.
Also in the scene he's walking around barefoot trampling dirt and in The Martian he used over 100 square ft of The Hab to grow potatoes. Meaning he would have walked around in dirt for a long time.
Isso parece ainda mais vago. O XO sente falta de andar descalço na terra. Mark Watney não andava descalço na terra (ou ele?), E ele provavelmente não sentiria falta de andar por aí na terra de batatas crescendo no Hab.
The guy literally goes crazy in the scene and shoots his weapon at the screen and starts sobbing, wouldn't years in isolation on Mars send you crazy?
Este é o maior salto. Sim, o isolamento em uma espaçonave e o isolamento em Marte podem deixá-lo louco, mas eu não entendo o que isso tem a ver com essa cena.
Além disso, os autores dos respectivos trabalhos "decidiram" que os seus trabalhos estavam na mesma continuidade em ou por volta de 3 de outubro de 2015. Isso é cerca de meio ano após o episódio piloto, onde a cena em questão é de, foi exibido pela primeira vez .
Could there be a link between the two?
Então, sim, existe um link entre os dois trabalhos, mas eu duvido que exista um link entre a cena que você mencionou e O Marciano .