Eu acredito que o filme é Seedpeople-The Root of All Evil (1992).
Tem um monstro de árvore alienígena (rainha) que cresce a partir de um meteorito e infesta um bosque no Vale Cometa. Vários habitantes locais são infectados por esporos e / ou goo que espirra do "fruto" da árvore. As pessoas infectadas se transformam em três tipos principais de monstros mutantes grotescos e caricaturais. Os híbridos de plantas humanas são descritos como "atiradores", "panfletos" e "tumblers", e os últimos realmente "se enrolam e rolam". Foi produzido por Charles Band, que também nos trouxe Ghoulies, a série Puppetmaster, a série Subespécies e muitos outros filmes B-escandalosos.
Aqui está um link para uma ótima crítica com fotos no John's Horror Corner: link