A resposta curta é "Seu player está definitivamente executando algum tipo de trapaça em você". Mas aqui estão os detalhes para o Revised 3rd, com alguns antecedentes de outras edições.
Restaurante: Os pontos mais importantes são os seguintes:
The atmosphere is clean, fresh, and warm. You can create any floor plan you desire to limit of the spell's effects. [Up to three 10ft-cubes/level]
Pelo RAW você poderia certamente criar um restaurante "atmosfera" na mansão. Embora um GM experiente possa exigir que o assistente produza um projeto real (ou entenda o de outra pessoa) primeiro para fazer algo tão específico. Afinal, nem todo PC é um arquiteto.
The place is furnished and contains sufficient food-stuffs to serve a nine-course banquet to a dozen people per caster level.
No nível mínimo de 13, ele poderia produzir comida suficiente para servir 156 pessoas, uma refeição impressionante. E embora o custo Focus do feitiço seja de 15gp, o custo de um banquete por pessoa é de 10gp. Isso significa que, se o lançador puder encontrar uma média de 6 pessoas por hora dispostas a pagar 10gp por pessoa pela refeição (um grande se), o primeiro uso renderia ao lançador um lucro saudável de 1545gp com uma renda estável de 1560gp por fundição Depois disso. Por outro lado, o mesmo feitiço lançado no mesmo nível por um NPC tem um custo de 925gp.
Existem algumas maneiras de dissuadir esse comportamento (se você quiser), incluindo torná-lo um trabalho em tempo integral para o PC. Afinal, uma festa de 13º nível ganha cerca de 13.000 po por encontro. Mesmo dividido 6 maneiras, isso é muito mais dinheiro em muito menos tempo. Mas realmente, tal coisa merece uma pergunta por si só.
No entanto, deve-se notar que os desenvolvedores de outras edições estavam bem cientes dos bugs no feitiço que os desenvolvedores da 3ª edição decidiram ignorar ou consideraram como um "recurso". Na 2ª edição, qualquer alimento que os jogadores comam perde seus efeitos assim que eles saem, então, a 10gp por prato, você pode apostar que ele teria alguns clientes bem chateados. No dia 4, a comida não é mais ilusória, porém a "mansão" só tem espaço e comida suficientes para 50 pessoas, ponto final. Qualquer comida (presumivelmente não consumida) desaparece se for removida da mansão, nem contém qualificadores que indiquem que a comida seja outra coisa senão "satisfatória".
A staff of near-transparent servants (as many as two per caster level), liveried and obedient, wait upon all who enter. The servants function as unseen servant spells except that they are visible and can go anywhere in the mansion.
Ênfase minha, obviamente. A magia define claramente onde os servos invisíveis podem operar e, portanto, por exclusão, quando não são. A magia invisível servo especifica que "se você tentar enviá-la além do alcance da magia [que, sendo produzida como parte da magia da mansão, é presumivelmente a mansão], o servo deixa de existir." Além disso, os servos esperam em todos que entram, não apenas o conjurador que, como eu o leio, significa que eles não seriam particularmente adequados para a maioria das tarefas que um restaurante requer. Na verdade, a mágica servid invisível contém toda uma série de outras restrições que provavelmente vale a pena olhar para você.
Rede rápida de viagens:
Você pode conjurar tantos feitiços de Mansão quantos tiver de feitiços para cada dia, no entanto, a Mansão Magnífica de Mordenkainen é temporária, o que significa que se isso funcionasse, seria muito curta. Especificamente, cada mansão dura apenas 2 horas por nível.
Cada feitiço cria um espaço extradimensional. D & D está repleto de espaços extradimensionais ( truque de corda , orifício portátil ) e nenhum deles é inerentemente conectado. Tentando usar isso como uma rede de viagens rápida seria como dizer que você coloca o seu MacGuffin em um Saco de Retenção e retire-o de outro.
A própria entrada da magia também tem muito a dizer sobre o assunto. Mais uma vez, ênfase minha.
an extradimensional dwelling that has a single entrance [....] The entry point [....] the portal [....] the entrance [....] the place can be entered only through its special portal
Tenho certeza que não há ambigüidade para se mexer.
Lamento dizer que parece que você deu aos seus jogadores uma liberdade que a maioria de nós poderia sonhar em conseguir, mas esse jogador em particular decidiu abusar do privilégio. Pior, ele tentou cobri-lo tentando mantê-lo mal informado sobre a natureza real das regras. Suponho que, se alguém estivesse sendo generoso, poderia presumir que o jogador não entendeu bem, mas certamente ficará atento no futuro.