A verdadeira resposta é substituir o post. Mas se você precisar de uma solução rápida, talvez um par de chaves funcione. Eu acho que uma âncora de madeira pode funcionar também, se você puder passar por cima ou por baixo do post (talvez seja tarde demais para isso).