Eu não sei de nenhum armazenamento de longo prazo como esse. Há uma abundância de serviços de correio de bagagem no aeroporto, que seria capaz de enviar sua mala em qualquer lugar no Japão por cerca de US $ 20USD. Eu apenas enviaria para seus parentes. Você pode pegá-los quando sair ou eles podem levá-lo a qualquer loja de conveniência e enviá-lo ao aeroporto para você.
EDIT: Eu fiz algumas pesquisas e o GPA oferece armazenamento de bagagem em ambos os terminais. Suas taxas são bastante razoáveis também.
Small Baggage: 310 yen / day
General Baggage: 520 yen / day
Large Baggage: 820 yen / day
Eles guardam suas malas na sala de bagagem por até 30 dias.
Opa, não percebi que não estava logado quando fiz essa edição.