Eu primeiro verifico vazamentos. Mesmo uma pequena rachadura pode deixar muito ar frio ao longo do tempo. A calafetagem seria a solução adequada, mas, como você está alugando, a fita de vedação de espuma pode ser uma solução mais rápida e barata.
Em seguida, se a janela for de painel único ou de má qualidade, o frio pode estar vindo diretamente através do vidro. (Isso provavelmente é mais provável.) Se você não precisa da janela e não se importa em bloquear sua iluminação / ventilação, você pode obter revestimento de isolamento por cerca de US $ 10 e corte-o para o tamanho.
Se você precisar da luz da janela, há vários kits de isolamento de janela disponíveis no mercado para US $ 5-10 Essencialmente, é um invólucro de plástico preso ao redor da janela. Em seguida, use um secador para uniformizar as rugas.