Um bom design seria o que o @ Tester101 sugeriu. Construa uma plataforma ao redor da árvore. De um lado da plataforma poderia estar a casa da árvore. Alguns exemplos estão aqui:
Há uma boa imagem da plataforma ao redor de uma árvore, agora imagine uma plataforma maior com uma casa na árvore de um lado dela.