A resposta correta é que você não pode instalar uma tomada aterrada de 3 pinos sem usar um condutor 2 com um condutor de aterramento separado, ou seja, três condutores. Eu sei que as pessoas trapaceiam e colocam um fio do parafuso de aterramento da tomada na caixa de metal e esperam que a caixa da armadura esteja firmemente conectada à caixa e aterrada no painel. Esta não é uma boa alternativa para 14 ou 12 / 2WG e pode ser potencialmente muito perigosa. Exemplo, se você tivesse um neutro aberto, o chão poderia potencialmente assumir o controle, agora você tem corrente no escudo de blindagem, não é bom. Aliás, não há uma boa maneira de remover tinta de uma tomada. Apenas substitua-o. No seu caso, você deve estar olhando para alguma nova fiação.